Bienvenue 歡迎

Vous trouverez ci-dessous nos récits de voyage les plus récents et vous remarquerez peut-être qu'il en manque quelques-uns... C'est parce que, bien qu'on soit de retour depuis avril 2008, on n'a pas fini de tout vous raconter!  

Alors on étire le plaisir, pour nous, en intégrant tant bien que mal nos riches souvenirs asiatiques à notre étourdissant quotidien nord-américain.  'Faut pas être pressé!!
(Copyright: Merci d'obtenir notre accord avant d'utiliser les photos de ce site, elles sont l'oeuvre et la propriété excusive des auteurs! © E.Savage/D. Paquette 2007-2008)

Voici nos dernières histoires du bout du monde:
_____________________________________________________

lundi 23 avril 2007

MERCI!

Je ne le dirai pas assez mais merci et merci encore a tous ceux et celles qui ont contribue au cadeau collectif de mes 40 ans (effectivement, c`est Denis qui ecrit) puisque nous avons ainsi passe 24 heures memorables dans un temple de Koya San.

Ce village mythique est situe dans les montagnes, au sud d`Osaka; c`est le berceau du Boudhisme Shingon, fonde par Kobo Daishi (pour mon frere Ghislain: je suppose que ca aussi tu le savais deja...).

Non, on est pas convertis au boudhisme mais j`avoue que la meditation m`a fait le plus grand bien... ou etait-ce la robe de chambre et les sandales?

Le temple avait des airs de palais avec ses longs quais de bois et ses galeries ouvertes sur un magnifique jardin dont les arbres ressembles a des bonzais.

Le gong s`est fait entendre a 6h00 le lendemain matin pour nous inviter a la priere... et oui, on y est alles!

Le reste de la journee on s`est promene parmis les temples du village; et nous avons visite le cimetiere le plus impressionnant qu`on est jamais vu... plus de 200 000 sepulcres dans une foret de cedres et de pins majestueux!

Et pour ajouter un peu plus de feerie dans l`air, les cerisiers,ici, sont encore en fleurs!! Car on est en montagne alors que dans le reste du pays, a cause du printemps precoce, la belle periode de floraison est deja passee.


On a absolument aucune misere a comprendre les gens qui tombe amoureux de ce pays... Les japonais sont si respectueux et si calmes que le pays entier respire la plenitude. Meme dans la cohue des quartiers chauds (comme Dontombori a Osaka et Shinjuku a Tokyo) ils s`eclatent avec elegance... Bien qu`ils aient tous un cellulaire, on en entend jamais un sonner! Meme les chiens ne jappent pas!!!

Et que dire des toilettes... le siege est chauffe et y`a un petit jet d`eau qui fait le plus grand bien... (on ne comprend pas toutefois pourquoi, alors qu`il faut enlever　nos souliers 20 fois par jour, il n`y a jamais de papier ni de sechoir pour s`essuyer les mains)...

Et en connaissez-vous bien des pays ou on visite les musees en pied de bas? J`vous le dit, il est absolument fascinant ce Japon! Hier on a fait l`experience de la machine distributrice qui parle et qui peut vous vendre du the glace bien froid ou du cafe dans une cannette chaude!!!

Ici il y a des lecons de civisme a chaque coin de rue et je vous assure que l`experience de l`heure de pointe dans le metro de Tokyo devient une fascinante psychologie des mouvements de masse. Eric et moi avons d`ailleurs ete separes dans cette maree humaine pour se retrouver 3 stations plus loin!

Point de culture sous-terraine: Dans une ville de 13 millions d`habitants il est etonnant de constater que le metro ferme a minuit le soir... Guillaume (l`architecte qui vit a Tokyo depuis 6 ans, dont on vous a parle la semaine passee) nous a appris que c`est pour permettre l`inspection et l`entretien des tunnels et des rails qui sont affectees regulierement par les tremblements de terre! on est rassures...

Autres photos a venir sur ce segment mais la on arrete car on vient d`avoir un episode traumatisant alors qu`on croyais avoir perdu toutes les photos de l`appareil d`Eric (et y`en a d`la photo la-d`dans!)... on a besoin d`un remontant: pourquoi-pas du sake?